Episode 9

TH live:

A színfalak mögött!  

A felszerelés!

THstáb1: Ez a hangtechnika már, akkor használatban volt, mikor Madonna vagy Paul McCartney turnézott… Ez a rendszer felemeli a látvány elemeket. (és a fémlapokra mutat)

THstáb2: Én vagyok felelős Tom gitárjaiért, és a gitár kontroll rendszerért.

Riporter: Hány gitárt használ Tom egy show alatt?

THstáb2: Összesen 7-t- de még egyszer ennyi van tartalékban, mert mindegyikhez tartozik egy backup gitár (tartalék)… a biztonság kedvéért, arra az estre ha elszakadna egy húr, és vissza kéne fűzni.

Riporter: Mi a te feladatod?

THstáb3: Én vagyok a Tokio Hotel videó rendezője. Én felelek minden videóért, illetve az ezzel kapcsolatos feladatokért.

Riporter: Mi a különleges a Tokio Hotelban?

THstáb3: Mind a 4-en remek fickók. Tudják, hogy kell odatenni egy fantasztikus showt, és a hangzás is nagyon jó!

Tökéletes… a rajongóik sikítoznak és a parti tele van szenvedéllyel. Olyan, mint egy jelenség… igazán hihetetlen.

Riporter: Te mit csinálsz a Tokio Hotelért?

THstáb4: Csak apróságokat. (kamerába:-) Oh Istenem… ezt a részt vágjátok ki!

Én vagyok a felelős a kötélzetért, hogy ott fent a tető alatt minden rendben legyen.
 

Kaja!
 

THstáb(csaj): M van az utolsó napja az Európai turnénak, és ezért mi kizárólag a banda kedvenceit készítettük.

Tálalunk „Königsberger Klops”-ot krumplival, ami Bill kedvenc kajája. És desszertnek készítettünk „orosz foszlós/omlós süteményt”- amit mindannyian egyszerűen imádnak!

Riporter: Szoktak panaszkodni a fiúk, hogy az étel túl unalmas, vagy szerény a választék?

THstáb(csaj): Egyáltalán nem.

Ha van valami különleges kívánságuk azt közlik.

Backstage!
 

Georg: Ma van az utolsó shownk. Párnapja már nem volt fellépés… amit éreztem is a hangpróbán. Pár mozdulaton gondolkodnom kellett, hogy-hogy is van…

Tom: Volt egy kis problémánk a gitárokkal, de remélem minden gördülékenyen fog menni a show alatt.

(néhány backstage kép)

Bill: Mi lesz a mai menü?

Georg: Kurály, „foszlós süti” van.

THstáb(csaj): Bill csak a te kedvedért „Königsberger Klöpsét” csináltunk!

Bill: (dalol, nem is ő lenne) Igen! Ez a kedvenc kajám! :-)

Riporter: Ez a mai az utolsó koncertetek- mit gondoltok, hogy fog menni?

Bill: Úgy gondolom fantasztikus lesz! Tegnap volt egy napunk pihenni az MTV díjkiosztó után. Most a ma esti koncertre koncentrálunk, és úgy gondolom fantasztikus lesz.

Riporter: Mit csináltok a turné után?

Bill: Nagyon szeretném meglátogatni az ágyamat, és egy 24 órás intim kapcsolatba kerülni vele. (ez hülye:-)

De sajnos ez nem lehetséges, mert már van szervezve valami más dolog is. (L szegény) Nagyon klassz lesz hazamenni Németországba… és egy kicsit regenerálódhatunk.

A show! 

Riporter: A Tokio Hotel itt van ma este- mire számítotok?

Helyszíni orvos: Nagyon sok izgatott rajongóra számítunk!

Riporter: Mennyi időt vártak odakint?

Helyszíni orvos: Néhány rajongó már 8-10 nappal a koncert előtt megérkezett.

„Break away”, részlet

Episode 10

Tokio Hotel európai turné!